30 vuotta Berliinin muurin kaatumisen jälkeen, varoitus Venäjältä



<div _ngcontent-c17 = "" innerhtml = "

"Halusimme sitä paremmin, mutta se osoittautui kuten aina", oli yksi uteliaista sanoista, jotka kuvaavat Venäjän entisen pääministerin elämää, Viktor Chernomyrdin. Tšernomyrdin johti hallitusta kuusi vuotta 1990-luvulla, Venäjän myrskyisellä vuosikymmenellä Neuvostoliiton päättymisen jälkeen.

Hän oli yksi poliittisesta sukupolvesta, joka asui ja johti muutoksen aikakaudella, joka johti kommunismin romahtamiseen. Kuten monet heistä, myös Chernomyrdin on kuollut.

Ehkä sen ajan vaikutusvaltaisin poliitikko Mihhail Gorbatšov on edelleen hyvin elossa. Kolmekymmentä vuotta sitten Berliinin muurin purkautuessa hän teki ratkaisevan päätöksen, että Neuvostoliitto – jonka hän oli viimeinen johtaja – ei yrittäisi estää kommunistisen hallinnan vastaisia ​​kapinallisia. "Julistimme, että emme puutu asiaan", hän sanoi BBC: n 4. marraskuuta lähettämässä haastattelussa.

Gorbatšovin varoitus

Siellä oli myös varoitus.

Yksi Gorbatšovin suurimmista saavutuksista oli neuvotteluprosessi presidentti Ronald Reaganin ja myöhemmin heidän kanssaan Presidentti George H. W. Bush, vähentääkseen ydinaseita, jotka Yhdysvallat ja Neuvostoliitto olivat kylmäsodan aikana laatineet toisiaan vastaan.

Muutetussa maailmassa jotkut näistä saavutuksista ovat vaarassa peruuttaa. Yhdysvaltain helmikuussa tekemä päätös vetäytyä Keskitason ydinvoimien (INF) sopimus, oli sen jälkeen Venäjä tekevät samoin.

"Niin kauan kuin joukkotuhoaseita on olemassa, pääasiassa ydinaseita", vaara on valtava ", sanoi Gorbatšov BBC: n Steve Rosenbergille.

Gorbatšovin "glasnost" -politiikka, joka käännetään tavallisesti "avoimuudeksi", ja "perestroika" ("uudelleenrakentaminen" tai "rakenneuudistus") määrittelivät aikakauden, jonka oli oltava Neuvostoliiton viimeinen. Se ei ollut koskaan Gorbatšovin tarkoitusta. Hän uskoi, että marxismi-leninismi voidaan uudistaa, ja se oli säilyttämisen arvoinen.

Monet Neuvostoliiton alueella olivat olleet eri mieltä. Mutta ratkaisevan tärkeätä, vuonna 1989 Neuvostoliitto ei ollut halukas lähettämään joukkoja pelastamaan sosialistisen järjestelmän. "Verenvuotoa ei saa olla", Gorbatšov sanoi BBC-haastattelussa. "Emme salli sitä."

Muille maille, jotka olivat olleet osa niin kutsuttuja itäblokkeja, kommunismin loppuminen myös vapautti Venäjän vaikutelman.

1989: vaikutus Putinin politiikkaan

Venäjällä ei tietenkään ollut sellaista järkeä. Sillä on lähtien ehdotettu että vuoden 1989 tapahtumat olivat avainasemassa Venäjän nykyisen johtajan, presidentti Vladimir Putinin, joka oli silloin KGB: n upseeri Saksassa, poliittisessa kehityksessä.

Palattuaan kotikaupunkiinsä Leningradiin (nykyään Pietari) – neuvoston turvallisuushenkilöt eivät olleet yhtä tervetulleita uudessa Saksassa – Putin totesi, että järjestelmä oli siellä jopa romahtamassa. Hänen kaksi vuosikymmentä Venäjän politiikan kärjessä ovat olleet vahvan valtion rakentamisesta; sellaista, jota Neuvostoliiton tapaan kunnioitetaan – jotkut saattavat sanoa pelänneen – ulkomailla.

Poliittinen sukupolvi, joka muisti toisen maailmansodan

Gorbatšov on yksi viimeisimmistä säilyneistä poliittisista johtajista maailmassa, jossa muuri kaatui. Reagan, Bush Snr, Saksan liittokansleri Helmut Kohl, Ison-Britannian silloinen pääministeri Margaret Thatcher (joka sanoi kuuluisasti pitävänsä Gorbatšovia ja voisi "tehdä liiketoimintaa" hänen kanssaan) ovat kaikki siirtyneet eteenpäin.

Tuo poliittinen sukupolvi johti kylmän sodan loppua, mutta muisti myös toisen aikakauden: toisen maailmansodan. Nykypäivän johtajilla ei ole sellaisia ​​muistoja.

Gorbatšov luonnehti BBC: n haastattelussa nykyistä Venäjän ja lännen välistä jännitettä "koleaksi, mutta silti sotaksi". Kun maailma heijastaa muutoksia kolmen vuosikymmenen aikana Berliinin muurin kaatumisesta, kylmän sodan lopettamiseen osallistuneen näkemykset ovat merkittävät, etenkin kun hän varoittaa: "Tämä ei ole sellainen tilanne kuin haluamme."

">

"Halusimme sitä paremmin, mutta se osoittautui kuten aina", oli yksi uteliaista sanoista, jotka kuvaavat Venäjän entisen pääministerin Viktor Tšernomyrdinin elämää. Tšernomyrdin johti hallitusta kuusi vuotta 1990-luvulla, Venäjän myrskyisellä vuosikymmenellä Neuvostoliiton päättymisen jälkeen.

Hän oli yksi poliittisesta sukupolvesta, joka asui ja johti muutoksen aikakaudella, joka johti kommunismin romahtamiseen. Kuten monet heistä, myös Chernomyrdin on kuollut.

Ehkä sen ajan vaikutusvaltaisin poliitikko Mihhail Gorbatšov on edelleen hyvin elossa. Kolmekymmentä vuotta sitten Berliinin muurin purkautuessa hän teki ratkaisevan päätöksen, että Neuvostoliitto – jonka hän oli viimeinen johtaja – ei yrittäisi estää kommunistisen hallinnan vastaisia ​​kapinallisia. "Julistimme, että emme puutu asiaan", hän sanoi BBC: n 4. marraskuuta lähettämässä haastattelussa.

Gorbatšovin varoitus

Siellä oli myös varoitus.

Yksi Gorbatšovin suurimmista saavutuksista oli neuvotteluprosessi presidentti Ronald Reaganin ja myöhemmin presidentti George H. W. Bushin kanssa ydinaseiden vähentämiseksi, jotka Yhdysvallat ja Neuvostoliitto olivat laatineet toisiaan vastaan ​​kylmän sodan aikana.

Muutetussa maailmassa jotkut näistä saavutuksista ovat vaarassa peruuttaa. Venäjä seurasi helmikuussa Yhdysvaltain päätöstä vetäytyä keskitason ydinvoimien (INF) sopimuksesta.

"Niin kauan kuin joukkotuhoaseita on olemassa, pääasiassa ydinaseita", vaara on valtava ", sanoi Gorbatšov BBC: n Steve Rosenbergille.

Gorbatšovin "glasnost" -politiikka, joka käännetään tavallisesti "avoimuudeksi", ja "perestroika" ("uudelleenrakentaminen" tai "rakenneuudistus") määrittelivät aikakauden, jonka oli oltava Neuvostoliiton viimeinen. Se ei ollut koskaan Gorbatšovin tarkoitusta. Hän uskoi, että marxismi-leninismi voidaan uudistaa, ja se oli säilyttämisen arvoinen.

Monet Neuvostoliiton alueella olivat olleet eri mieltä. Mutta ratkaisevan tärkeätä, vuonna 1989 Neuvostoliitto ei ollut halukas lähettämään joukkoja pelastamaan sosialistisen järjestelmän. "Verenvuotoa ei saa olla", Gorbatšov sanoi BBC-haastattelussa. "Emme salli sitä."

Muille maille, jotka olivat olleet osa niin kutsuttuja itäblokkeja, kommunismin loppuminen myös vapautti Venäjän vaikutelman.

1989: vaikutus Putinin politiikkaan

Venäjällä ei tietenkään ollut sellaista järkeä. Sittemmin on ehdotettu, että vuoden 1989 tapahtumat olivat avainhetki Venäjän nykyisen johtajan, presidentti Vladimir Putinin, joka oli silloin KGB: n upseeri Saksassa, poliittisessa kehityksessä.

Palattuaan kotikaupunkiinsä Leningradiin (nykyään Pietari) – neuvoston turvallisuushenkilöt eivät olleet yhtä tervetulleita uudessa Saksassa – Putin totesi, että järjestelmä oli siellä jopa romahtamassa. Hänen kaksi vuosikymmentä Venäjän politiikan kärjessä ovat olleet vahvan valtion rakentamisesta; sellaista, jota Neuvostoliiton tapaan kunnioitetaan – jotkut saattavat sanoa pelänneen – ulkomailla.

Poliittinen sukupolvi, joka muisti toisen maailmansodan

Gorbatšov on yksi viimeisimmistä säilyneistä poliittisista johtajista maailmassa, jossa muuri kaatui. Reagan, Bush Snr, Saksan liittokansleri Helmut Kohl, Ison-Britannian silloinen pääministeri Margaret Thatcher (joka kuuluisasti sanoi pitävänsä Gorbatšovia ja voivansa "tehdä liiketoimintaa" hänen kanssaan) ovat kaikki siirtyneet eteenpäin.

Tuo poliittinen sukupolvi johti kylmän sodan loppua, mutta muisti myös toisen aikakauden: toisen maailmansodan. Nykypäivän johtajilla ei ole sellaisia ​​muistoja.

Gorbatšov luonnehti BBC: n haastattelussa nykyistä Venäjän ja lännen välistä jännitettä "koleaksi, mutta silti sotaksi". Kun maailma heijastaa muutoksia kolmen vuosikymmenen aikana Berliinin muurin kaatumisesta, kylmän sodan lopettamiseen osallistuneen näkemykset ovat merkittävät, etenkin kun hän varoittaa: "Tämä ei ole sellainen tilanne kuin haluamme."